The federal pandemic unemployment benefits, which helped many survive an unprecedented economic crisis, are ending on Sept. 5 for some 7.5 million recipients.