As one company in the cloud monitoring space announces funding, another goes a different route: Microsoft has confirmed it is to acquire Israel-based Cloudyn.