India has dramatically escalated tensions with neighbouring Pakistan, sending combat jets over the border to strike targets linked to Kashmiri dissidents.